|
 2007 |
| | Auteur : |
| | Sandor Szelesi (Hongrie) |
| | Traducteur : |
| | Richard Podaný (République Tchèque) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Ulrik Kristiansen (Danemark) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Vladimir Bondar (Russie) |
| | Maison d'édition : |
| | Eksmo (Russie) |
| | Magazine professionnel : |
| | Robot (Italie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | Knud Larn, pour Science Fiction (Danemark) |
| | Promoteur : |
| | Nikolay Makarovsky (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Anna Kantoch (Pologne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Dmitriy Gluhovsky (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Heidun Jänchen (Allemagne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Petar Kopanov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | F. Tóth Benedek (Hongrie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Mikhail Nazarenko (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Lucie Lukacovicova (République Tchèque) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Lene Fagerlund Larsen (Danemark) |
| | Grand maître / Life Achievement : |
| | Johannes H. Berg (Norvège) |
|
2006 |
| | Auteur : |
| | Henry Lion OLDIE (Ukraine) |
| | Traducteur : |
| | Asta Morkuniene alias Anita Kapociute (Lithuanie) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Robert Odegnal (Hongrie) |
| | Maison d'édition : |
| | Hekate (Lettonie) |
| | Magazine professionnel : |
| | Mir Fantastiki (Russie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | Shaltay-Boltay (Russie) |
| | Performance : |
| | Alexei Fedorchenko (Russie), pour "The First Men on the Moon" |
| | Promoteur : |
| | Vladimir Borisov (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Sergey Slyusarenko (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Camilla Wandahl (Danemark) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Angelina Ilieva alias Johan Vladimir (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Marian Coman (Roumanie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Jana Juzlova (République Tchèque) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Yulia Galanina (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Tamas Szalai-Koscis (Hongrie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Dmitri Gradinar (Moldavie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Dusan Fabian (Slovaquie) |
| | Prix spécial : |
| | La compagnie Medvin pour le Nouveau Niveau de l'Eurocon. |
| | Prix spécial : |
| | The Essential Guide to SF |
| | Grand maître / Life Achievement : |
| | Harry HARRISON |
| | Grand maître / Life Achievement : |
| | Arcadi STROUGATSKI |
| | Grand maître / Life Achievement : |
| | Boris STROUGATSKI |
|
2005 |
| | Auteur : |
| | Marina et Sergey Dyachenko (Ukraine) |
| | Traducteur : |
| | Kees van Toorn (Pays-Bas) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Sergey Poyarkov (Ukraine) |
| | Maison d'édition : |
| | Nature (Henry Gee) (Royaume-Uni) |
| | Magazine professionnel : |
| | Galaktika (Hongrie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | prix non attribué non attribué |
| | Performance : |
| | prix non attribué non attribué |
| | Promoteur : |
| | Alain LE BUSSY (Belgique) |
| | Prix d'encouragement : |
| | László Zoltán (Hongrie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Martin Matuška (Slovaquie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Wit Szostak (Pologne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Tomáš Kucerovský (République Tchèque) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Ilya Novak (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Janus Andersen (Danemark) |
|
2004 |
| | Auteur : |
| | Nick Perumov (Russie) |
| | Traducteur : |
| | Vladimir Bakanov (Russie) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Otto Frello (Danemark) |
| | Maison d'édition : |
| | Minotauro (Espagne) |
| | Magazine professionnel : |
| | Science Fiction Reality (Ukraine) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | Emitor (Serbie) |
| | Performance : |
| | Timur Bekmambetov and Sergey Lukyankenko (pour le film "Night Watch") |
| | Promoteur : |
| | Atanas Slavov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Brian Ronan Larson (Danemark) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Ivan Popov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Kirill Benediktov (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Martina Zrostlíková (République Tchèque) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Vladimir Arenev (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Yana Polevaya (Moldavie) |
| | Prix spécial : |
| | Concatenation (Royaume-Uni) |
|
2003 |
| | Auteur : |
| | Sergueï LOUKIANENKO (Russie) |
| | Traducteur : |
| | Michal Jakuszhewski (Pologne)(ex aequo) |
| | Traducteur : |
| | Rafael MARIN (Espagne)(ex aequo) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Maurizio Manzieri (Italie) |
| | Maison d'édition : |
| | Kuazar (Bulgarie) & Nova (Pologne)(ex aequo) |
| | Magazine professionnel : |
| | Galassia (Espagne) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | Fanternet (Bulgarie) |
| | Promoteur : |
| | Ivan Krumov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Georgi Malinov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Viktor Tochinov (Russie) |
|
2002 |
| | Auteur : |
| | Valerio EVANGELISTI (Italie) |
| | Traducteur : |
| | Paulina Braiter-Ziemkiewicz (Pologne) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | J.P. Krasny (République Tchèque) |
| | Maison d'édition : |
| | Leonardo - Jiri Pilch (République Tchèque) |
| | Magazine professionnel : |
| | Fantazia (Slovaquie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | Terra Fantastica (Bulgarie) |
| | Promoteur : |
| | Yurii Ilkov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Alexander Karapanchev (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Vitali Kaplan (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Alexandra Pavelkova (Slovaquie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Miroslav Zamboch (République Tchèque) |
|
2001 |
| | Prix spécial : |
| | Sorin Repovanici (Roumanie) |
|
2000 |
| | Auteur : |
| | Ken MacLEOD (Royaume-Uni) |
| | Traducteur : |
| | Rolf Andersen (Norvège) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Wojtek SIUDMAK (Pologne) |
| | Maison d'édition : |
| | Nowa (Pologne) |
| | Maison d'édition : |
| | Eide Forlag (Norvège) |
| | Magazine professionnel : |
| | "Esli" (Russie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | "Miesiecznik" (Pologne) |
| | Promoteur : |
| | Emanuel Ikonomov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Anton Pervushkin (Russie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Nikolay Tododov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Anna Lee (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Anna Brzezinska (Pologne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Liviu Radu (Roumanie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Sabine Wedermeyer (Allemagne) |
|
1999 |
| | Auteur : |
| | James WHITE (Irlande) |
| | Traducteur : |
| | Arek Nakoniecznik (Pologne) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Zdislaw Beksinski (Pologne) |
| | Maison d'édition : |
| | "Albedo 1" (Irlande) |
| | Maison d'édition : |
| | "Weitbrecht" (Allemagne) |
| | Magazine professionnel : |
| | "Delos" (Italie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | "Czerwony Karzel" (Red Dwarf) (Pologne) |
| | Promoteur : |
| | Ela Gepfert (Pologne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Equip Grua (Artiste - Espagne) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Aurel Carasel (Ecrivain - Roumanie) |
|
1997 |
| | Auteur : |
| | Rafal A Ziemkiewicz (Pologne) |
| | Traducteur : |
| | Lech Jeczmyk (Pologne) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Michael MARRAK (Allemagne) |
| | Editeur / Directeur littéraire : |
| | Hans-Joachim Bernt (Allemagne) |
| | Editeur / Directeur littéraire : |
| | Dorota Malinowska - Proszynski i S-KA (Pologne) |
| | Magazine professionnel : |
| | "Albedo 1" (Irlande) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | "Albedo 1" (Irlande) |
| | Promoteur : |
| | Concatenation Team (Roumanie / Espagne / Royaume-Uni) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Alvin Reniers (Belgique) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Marcus HAMMERSCHMITT (Allemagne) |
|
1996 |
| | Auteur : |
| | Andrzej SAPKOWSKI (Pologne) |
| | Traducteur : |
| | Aleksander Scherbakov (Russie) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Denis Martynets (Ukraine) |
| | Maison d'édition : |
| | Eridanas (Lithuanie) |
| | Magazine professionnel : |
| | "Alien Contact" (Allemagne) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | "SF-Journalen" (Suède, dirigé par Ahrvid Engholm) |
| | Promoteur : |
| | Gediminas Beresnevicius (Lithuanie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Marian & Sergei Diachenko (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | George Ceausu (Roumanie) |
| | Prix spécial : |
| | Igor Shaganov (Ukraine) |
|
1994 |
| | Oeuvre courte en anglais : |
| | Tudor Popa (Roumanie) |
| | Auteur : |
| | Boris Shtern (Ukraine) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Dimitre Iankov (Bulgarie) |
| | Maison d'édition : |
| | Nemira (Roumanie) |
| | Magazine professionnel : |
| | "Jurnalul SF" (Roumanie) |
| | Fanzine / Publication amateure : |
| | "Concatenation" (Royaume-Uni) |
| | Performance : |
| | "Adrian Budritzan's Laser Show" (Roumanie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Lev Vershenen (Ukraine) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Tudor Popa (Roumanie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Christo Poshtakov (Bulgarie) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Risto Isomaki (Finlande) |
| | Prix d'encouragement : |
| | Jeff NOON (Royaume-Uni) |
| | Prix spécial : |
| | Ivailo Runev (Bulgarie) |
| | Prix spécial : |
| | Alexandru Mironov (Roumanie) |
|
1993 |
| | Auteur : |
| | Iain M. BANKS |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Jim BURNS |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Gilles FRANCESCANO |
|
1991 |
| | Auteur : |
| | Stanislas LEM (Pologne) |
| | Artiste / Illustrateur : |
| | Kaja Saudek (Tchécoslovaquie) |
| | Maison d'édition : |
| | Unwin / Hyman (Royaume-Uni) |
| | Magazine professionnel : |
| | David PRINGLE pour "Interzone" (Royaume-Uni) |
| | Promoteur : |
| | Kees van Toorn (Pays-Bas) |
|
1986 |
| | Recueil : |
| | Yves FRÉMION pour Rêves de sable, châteaux de sang |
|
1980 |
| | Roman : |
| | Vladimir COLIN pour Babel |
| | Roman : |
| | Anne McCAFFREY pour Le Dragon blanc |
