Recherche Rapide
    nooSFere > Encyclopédie > Littérature Choisir un autre habillage   
    Critiques    
    Littérature    
    Fiche PDF    
-
    Identification    
    Fiche livre    

L'Étoile d'azur

Fletcher PRATT

Titre original : The Blue Star, 1952
Traduction de C. et L. MEISTERMANN
Illustration de Thierry LEROUX
OPTA, coll. Aventures fantastiques n° 15, 4ème trimestre 1976
404 pages, catégorie / prix : nd, ISBN : 2-7201-0068-4

Couverture

    Quatrième de couverture    
Pas de texte sur la quatrième de couverture.
 
    Critiques    

     Roman d'un moyen âge (mâtiné de Renaissance) rêvé plutôt que parallèle, L'étoile d'azur (publié aux USA en 1952) rompt radicalement avec tout ce à quoi l'heroic fantasy (mais le terme est ici impropre) ; nous avait habitués ces dernières années : pas de héros musculeux mais des gens du peuple (clerc, sorcière privée de ses charmes, marchands, marins, servantes), pas d'aventures extraordinaires mais la vie de tous les jours dans une époque de troubles politiques (qui restent à l'arrière-plan), peu de fantastique (seul élément : la pierre d'azur de Lallette qui permet — mais si peu ! — de lire dans la pensée d'autrui), pas d'érotisme mais une nostalgique histoire d'amour, et pas un seul coup d'épée. Tout est basé sur le pittoresque quotidien l'humour, poésie, tendresse et cynisme mêlés) et, à lire Pratt, on évoque ces belles illustrations grouillantes de vie que Samivel et Dubout faisaient autrefois pour Gargantua, Pantagruel et autres romans fantaisie de chevalerie. Le phrasé est souple, inventif, et on aimerait accumuler les citations : esthétiques (« La lune était là pour projeter des ombres noires sur les chats et les hommes qui passaient ») ; sociales («  ... le festival était peut-être pour ceux qui portaient diadèmes ou plumes, mais pour sa classe c'était une nuit de labeur ») ; philosophiques (« J'ai vu une fois un homme dans un donjon, un meurtrier, dont les pensées étaient plus pures que celles du diacre venu lui apporter réconfort ») ; du domaine affectif surtout (« Mais je crois simplement que de temps en temps chacun de nous a besoin d'un nouveau compagnon de lit et elle n'avait pu supporter qu'il y eût songé avant elle. ») Certes, L'étoile d'azur n'est pas un chef-d'œuvre, ni un de ces livres qui font date ; mais c'est un roman charmant, délicat, rafraîchissant, joli.

Jean-Pierre ANDREVON (lui écrire)
Première parution : 1/3/1977
dans Fiction 278
Mise en ligne le : 1/7/2012


 
Base mise à jour le 16 juin 2013.
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2013. Tous droits réservés.
Les PDF sont générés avec le composant ABCPdf de Websupergoo.