 |
Critiques |
|
|
|
|
|
Littérature |
|
|
|
|
|
Fiche PDF | |
|
-
|
Identification | |
|
|
|
Fiche livre | |
|
Quatrième de couverture | |
Longtemps les personnages féminins en science-fiction ont été cantonnés aux rôles de jeunes filles en détresse, d'épouses ou de mères, parfois de séductrices. C'est le mérite de plusieurs générations de femmes écrivains d'avoir à cet égard élargi et renouvelé les perspectives du genre en explorant et en illustrant avec éclat les grands thèmes féministes de notre époque, comme en témoignent les récits ici rassemblés : C. MOORE, Jirel affronte la magie ; Leigh BRACKETT, Le lac des disparus ; Joanna RUSS, La nouvelle inquisition ; Josephine SAXTON, La puissance du temps ; Kate WILHEM, L'enterrement ; J.D. VINGE, Le soldat de plomb ; U. LE GUIN, La veille de la révolution.
|
|
Sommaire | |
| 1 - Pamela SARGENT, Introduction, pages 7 à 44, Introduction | | 2 - Catherine L. MOORE, Jirel affronte la magie (Jirel Meets Magic), pages 45 à 93, trad. Arlette ROSENBLUM | | 3 - Leigh BRACKETT, Le Lac des disparus (The Lake of the Gone Forever), pages 94 à 143, trad. Arlette ROSENBLUM | | 4 - Joanna RUSS, La Nouvelle Inquisition (The Second Inquisition), pages 144 à 187, trad. Arlette ROSENBLUM | | 5 - Josephine SAXTON, La Puissance du temps (The Power of Time), pages 188 à 212, trad. Arlette ROSENBLUM | | 6 - Kate WILHELM, L'Enterrement (The Funeral), pages 213 à 250, trad. Arlette ROSENBLUM | | 7 - Joan D. VINGE, Le Soldat de plomb (Tin Soldier), pages 251 à 315, trad. Arlette ROSENBLUM | | 8 - Ursula K. LE GUIN, A la veille de la Révolution (The day before the Revolution), pages 316 à 337, trad. Jean-Pierre PUGI | | 9 - ANONYME, Dictionnaire des Auteurs, pages 339 à 342, Dictionnaire d'auteurs |
|
Prix obtenus | |
|
Critiques | |
PAROLE DE FEMME, PAROLES DE FEMMES Pamela Sargent récidive ; avec — si possible — un plus grand bonheur que dans l'anthologie de Présence du Futur n° 208. Il sera difficile de parler de SF et d'« écriture de femmes en SF » sans se référer à cette préface, qui nuance sur certains points la première, répondant à quelques objectifs (Voir Requiem n° s 17 et 23). Sept textes, dont 5 inédits. Les deux autres : Jirel et la magie, de CL Moore a été publié in Fiction n° 198 et en J'ai Lu 553 (1974) ; A la veille de la révolution de U. Le Guin a été publié par Galaxie (135 et 136, août et septembre 1975). Tous les textes sont d'excellente qualité et vont de l'« ancienne » L. Brackett à la « nouvelle » Joan D. Vinge. La préface de P. Sargent est importante sur deux points : sur le rôle de la littérature en général et de la SF en particulier ; sur l'aspect « féministe ». Comme je pense qu'on ne saurait mieux dire, je vais-exceptionnellement-me contenter de la citer. « L'aventure fictive (SF), quand elle est réussie, a un impact émotionnel que la relation d'une aventure vécue n'a pas toujours... le prospectiviste peut présenter des scénarios de l'avenir... l'auteur de SF montre comment seront « ressentis » ces mondes futurs. Une fois que le lecteur s'intègre, ne serait-ce que brièvement, au monde dont parle ce qu'il ou elle lit, l'acceptation psychologique de certaines possibilités futures est créé ». On ne saurait mieux rejeter toute idée de texte à visée dogmatique en SF. Voici le point de vue « féministe » : « A mesure qu'un plus grand nombre de femmes travailleront dans le genre et que d'avantages d'hommes traiteront leurs personnages féminins avec sérieux (je souligne), il y a bon espoir que la SF devienne une littérature plus androgyne et plus humaine ». J'ajoute que nombre d'auteurs français, en réponse à un questionnaire (dont les résultats paraîtront dans Requiem en 1980) partageaient ce point de vue. Roger BOZZETTO
Première parution : 1/2/1980
dans Fiction 306
Mise en ligne le : 11/7/2009
|
|
Base mise à jour le
17 mai 2013.
|
|
