Anciens rivages (de Jack McDEVITT) (1999)
Ancient Shores , 1996 |
L'Appel des loups (de Bebe FAAS RICE) (1997)
The year the wolves came |
L'Archipel du rêve (de Christopher PRIEST) (1981)
The Dream Archipelago , 1999 |
Armand le vampire (de Anne RICE) (2001)
The Vampire Armand , 1998 |
|
Aventures lointaines 01 (1999) |
|
Aventures lointaines 02 (2000) |
La Baby-sitter (de Robert Lawrence STINE) (1996)
The Babysitter |
Le Cercueil (de Barbara STEINER)
The coffin |
Les Chaînes et les fers (de Steve COCKAYNE) (2009)
The Iron Chain , 2003 |
La Création (de Richard PIERCE) (1995)
The creation |
Darwinia (de Robert Charles WILSON) (2000)
Darwinia , 1998 |
Le Démon de la vengeance (de Jaye WELLS) (2012)
Green-Eyed Demon , 2011 |
Les Démons de Citrakuta (de Ashok K. BANKER) (2006)
Demons Of Chitrakut , 2005 |
Le Dernier loup-garou (de Glen DUNCAN) (2012)
The Last Werewolf , 2011 |
La Dernière chanson de Sirit Byar (de Peter Soyer BEAGLE) (2000)
Giant bones , 1997 |
|
Dilvish le damné (de Roger ZELAZNY) (2011) |
Le Domaine Blackwood (de Anne RICE) (2004)
Blackwood Farm , 2002 |
Emporium (de Adam JOHNSON) (2005)
Emporium , 2002 |
L'Énigme du cadran solaire - 1 (de Mary GENTLE) (2007)
1610: A Sundial in a Grave , 2003 |
L'Énigme du cadran solaire - 2 (de Mary GENTLE) (2007)
1610: A Sundial in a Grave , 2003 |
L'Énigme du cadran solaire (de Mary GENTLE) (2007)
1610: A Sundial in a Grave , 2003 |
L'Envol des égarées (de Steve COCKAYNE) (2009)
The Seagull Drovers , 2004 |
La Fiancée du dieu Rat (de Barbara HAMBLY) (2005)
Bride of the Rat-God , 1994 |
Le Glamour (de Christopher PRIEST) (1986)
The Glamour , 1984 |
Hypnose (de Charles L. GRANT)
He told me to |
Les Îles du soleil (de Ian R. MacLEOD) (2005)
The Summer Isles , 2005 |
Indigo (de Graham JOYCE) (2000)
Indigo , 1999 |
Les Insulaires (de Christopher PRIEST) (2013)
The Islanders |
L'Invité malvenu (de Barbara HAMBLY) (2006)
Stranger at the Wedding , 1994 |
La Jeune détective et autres histoires étranges (de Kelly LINK) (2008)
Stranger Things Happen / Magic for Beginners |
Le Maître du Haut Château (de Philip K. DICK) (1970)
The Man in the High Castle , 1962 |
La Malédiction (de Richard PIERCE) (1996)
The Curse |
Merrick (de Anne RICE) (2002)
Merrick , 2000 |
Métisse (de Jaye WELLS) (2011)
Red-Headed Stepchild , 2009 |
Moi, Lucifer (de Glen DUNCAN) (2011)
I, Lucifer , 2002 |
Morsure secrète (de Kresley COLE) (2010)
A hunger like no other |
Le Prestige (de Christopher PRIEST) (2001)
The Prestige , 1995 |
Le Prince d'Ayodiâ (de Ashok K. BANKER) (2004)
Prince of Ayodhya - The Ramayana Book 1 , 2003 |
Les Puissances de l'invisible - 1 (de Tim POWERS) (2003)
DECLARE , 2001 |
Les Puissances de l'invisible - 2 (de Tim POWERS) (2003)
DECLARE , 2001 |
Les Puissances de l'invisible (de Tim POWERS) (2003)
DECLARE , 2001 |
Que notre règne arrive (de James Graham BALLARD) (2007)
Kingdom Come , 2006 |
La Rédemption du Marchand de sable (de Tom PICCIRILLI) (2009)
The Dead Letters , 2006 |
Reste avec moi (de WARMAN Jessica) (2012)
Between , 2011 |
La Revanche (de Richard PIERCE) (1996)
The revenge |
Rêves égarés (de Graham JOYCE) (2001)
House of Lost Dreams , 1993 |
Rouge sang, noir magie (de Jaye WELLS) (2011)
The Mage in Black , 2010 |
Le Sang et l'or (de Anne RICE) (2003)
Blood and Gold , 2001 |
Le Sang et l'or ou l'histoire de Marius (de Anne RICE) (2003)
Blood and Gold , 2001 |
La Séparation (de Christopher PRIEST) (2005)
The Separation , 2002 |
Le Siège de Mithila (de Ashok K. BANKER) (2005)
Siege of Mithila , 2003 |
Les Solariens (de Norman SPINRAD) (1969)
The Solarians , 1966 |
La Tentation des ombres (de Jaye WELLS) (2012)
Silver-Tongued Devil , 2012 |
Un choeur d'enfants maudits (de Tom PICCIRILLI) (2006)
A Choir of Ill Children , 2003 |
Vagabonds et Insulaires (de Steve COCKAYNE) (2008)
Wanderers and Islanders , 2002 |
La Valkyrie sans coeur (de Kresley COLE) (2010)
No rest for the wicked , 2006 |
Ventus (de Karl SCHROEDER) (2002)
Ventus , 2000 |
Ventus - 1 (de Karl SCHROEDER) (2002)
Ventus , 2000 |
Ventus - 2 (de Karl SCHROEDER) (2002)
Ventus , 2000 |
La Vie et rien d'autre (de James Graham BALLARD) (2009)
The miracle of life , 2008 |
Voyage vers la planète rouge (de Terry BISSON) (2000)
Voyage to the red planet , 1990 |
Traducteur