Titres originaux
Button molder (the)

Titres français
Fondeur de boutons (le)

Résumé
Le narrateur, qui n'est autre que l'auteur même s'il ne se nomme pas (on note de nombreuses concordances entre ce personnage et Leiber : passion pour l'astronomie et les livres, l'appartement à San Francisco...), raconte une apparition qu'il a vue. Il a commencé par croire voir des choses extraordinaires, mais ce n'étaient qu'illusions d'optiques, jusqu'au jour où il voit une silhouette dans son appartement. La silhouette semble être celle d'un mannequin qui s'expose dans la vitrine d'un magasin en bas dans la rue.

Avis
Une nouvelle qui vaut moins par l'intrigue (pauvre, pour le moins) que par les confessions que fait Leiber au cours de ce texte. Il expose ainsi sa conception de son appartenance au monde, de son métier d'écrivain et de sa condition d'homme. Un bel exercice, fort impudique, écrit à près de soixante-dix ans, ce qui en fait une sorte de credo de la maturité.

Editions originales
Whispers n° 13/14 (octobre 1979)
Leiber chronicles - Fifty years of Fritz Leiber (the) (avril 1990)
Smoke Ghost & Other Apparitions (2002)

Editions françaises
Orbites n° 4 (décembre 1982)

Critiques du texte original
Pas de critiques.

Critiques du texte français
Pas de critiques.