Version originale
1978 1959 : the beach at Santa Monica (poésie)
1963 237 talking statues, etc. (nouvelle)
1978 5447 Ridgewood court (poésie)
1962 64-square madhouse (the) (nouvelle)
1947 Adept's gambit (nouvelle)
1934 Adventures of a balloon (nouvelle)
1935 After the darkness (nouvelle)
1946 Alice and the allergy (nouvelle)
1961 All the weed in the world (nouvelle)
1970 America the beautiful (nouvelle)
1972 Another cask of wine (nouvelle)
1967 Answering service (nouvelle)
1951 Appointment in tomorrow (nouvelle)
1940 Automatic pistol (the) (nouvelle)
1953 Bad day for sales (a) (nouvelle)
1973 Bait (the) (nouvelle)
1963 Bazaar of the bizarre (nouvelle)
1978 Bazaar of the bizarre (recueil)
1964 Be of good cheer (nouvelle)
1961 Beat cluster (the) (nouvelle)
1973 Beauty and the beasts (nouvelle)
1975 Belsen express (nouvelle)
1974 Best of Fritz Leiber (the) (recueil)
1961 Big engine (the) (nouvelle)
1953 Big holiday (the) (nouvelle)
1958 Big time (the) (nouvelle)
1949 Big trek (the) (nouvelle)
1962 Bit of the dark world (a) (nouvelle)
1967 Black corridor (nouvelle)
1950 Black Ewe (the) (nouvelle)
1978 Black glass (nouvelle)
1964 Black gondolier (the) (nouvelle)
2001 Black Gondolier and Other Tales (the) (recueil)
1984 Black has its charms (nouvelle)
1940 Bleak shore (the) (nouvelle)
9999 Blood ritual / Off target on project Caesar (roman)
1974 Book of Fritz Leiber (the) (recueil)
1980 Book of Fritz Leiber (Vol. I and Vol. II) (the) (recueil)
1958 Bread overhead (nouvelle)
1958 Bullet with his name (nouvelle)
1972 Bump (the) (nouvelle)
1944 Business of killing (nouvelle)
1979 Button molder (the) (nouvelle)
1963 Casket-demon (the) (nouvelle)
1949 Casper Scatterday's quest (nouvelle)
1983 Cat hotel (the) (nouvelle)
1973 Cat three (nouvelle)
1975 Catch that Zeppelin ! (nouvelle)
1969 Cat's cradle (nouvelle)
2004 Challenge (poésie)
1978 Change war (the) (recueil)
1983 Changewar (recueil)
1935 Children of Jerusalem (nouvelle)
1970 Circle curse (the) (nouvelle)
1968 City (the) (nouvelle)
1951 Claws from the night (nouvelle)
1951 Claws in the night (nouvelle)
1963 Cloud of hate (the) (nouvelle)
1950 Coming attraction (nouvelle)
9999 Confused alarm (nouvelle)
1943 Conjure wife (roman)
1991 Conjure wife / Our Lady of Darkness (recueil)
1968 Crazy Annaoj (nouvelle)
1944 Crazy wolf (nouvelle)
1962 Creature from the Cleveland depths (the) (nouvelle)
1963 Crimes against passion
1951 Cry witch ! (nouvelle)
1966 Crystal prison (the) (nouvelle)
1983 Curse of the Smalls and the Stars (the) (nouvelle)
1965 Cyclops (nouvelle)
1959 Damnation morning (nouvelle)
1999 Dark ladies (recueil)
1951 Dark vangeance (nouvelle)
1976 Dark wings (nouvelle)
1972 Day dark, night bright (nouvelle)
2002 Day Dark, Night Bright (recueil)
1950 Dead man (the) (nouvelle)
1960 Deadly moon (nouvelle)
1996 Dealings of Daniel Kesserich (the) (roman)
1976 Death of princes (the) (nouvelle)
1949 Defense of werewolves (a) (nouvelle)
1938 Demons of the upper air (poésie)
1969 Demons of the upper air (recueil)
1969 Demons of the upper air, IIX (poésie)
1958 Deskful of girls (a) (nouvelle)
1945 Destiny times three (roman)
1947 Diary in the snow (nouvelle)
1974 Do you know Dave Wenzel ? (nouvelle)
1943 Don't go back (nouvelle)
1963 Dr. Adams' garden of evil (nouvelle)
1952 Dr. Kometevsky's day (nouvelle)
1947 Dreams of Albert Moreland (the) (nouvelle)
1976 Eeriest ruined dawn world (the) (nouvelle)
1950 Enchanted forest (the) (nouvelle)
1969 Endfray of the ofay (nouvelle)
2002 Enormous Bedroom (the) (nouvelle)
1944 Ervool (nouvelle)
1982 Ervool / Riches and power (recueil)
1990 Fafhrd and Me (recueil)
1949 Fantasy on the march (nouvelle)
1965 Far reach to Cygnus (nouvelle)
1988 Farewell to Lankhmar (recueil)
1957 Femmequin 973 (nouvelle)
2001 First Book of Lankhmar (the) (recueil)
1965 Four ghosts in Hamlet (nouvelle)
1952 Foxholes of Mars (the) (nouvelle)
1957 Friends and enemies (nouvelle)
2003 Fritz Leiber and H. P. Lovecraft : Writers of the Dark (recueil)
1976 Frost monstreme (the) (nouvelle)
1935 Further adventures of a balloon (nouvelle)
1963 Game for motel room (nouvelle)
1943 Gather, Darkness ! (roman)
1984 Ghost light (the) (recueil)
1984 Ghost light (the) (nouvelle)
2004 Ghosts (poésie)
1949 Girl with the hungry eyes (the) (nouvelle)
1975 Glove (the) (nouvelle)
1961 Goggles of Dr. Dragonet (the) (nouvelle)
1971 Gold, black and silver (nouvelle)
1967 Gonna roll the bones (nouvelle)
1965 Good new days (the) (nouvelle)
1959 Gray mouser 1 (the) (poésie)
1959 Gray mouser 2 (the) (poésie)
1981 Great San Francisco glacier (the) (nouvelle)
1953 Green millenium (the) (roman)
1992 Gummitch & Friends (recueil)
1961 Hatchery of dreams (nouvelle)
1961 Hatchery of dreams (the) (nouvelle)
1959 Haunted future (the) (nouvelle)
1978 Heroes and Horrors (recueil)
1942 Hill and the hole (the) (nouvelle)
1963 Hitch in space (a) (nouvelle)
2004 Horrible Imaginings (recueil)
1982 Horrible imaginings (nouvelle)
1942 Hound (the) (nouvelle)
1959 House of Mrs. Delgato (the) (nouvelle)
1941 Howling tower (the) (nouvelle)
1995 Ill met in Lankhmar (recueil)
1970 Ill met in Lankhmar (nouvelle)
1952 I'm looking for Jeff (nouvelle)
1952 I'm looking for 'Jeff' (nouvelle)
1959 Improper authorities (the) (nouvelle)
1983 In the beginning (recueil)
1968 In the witch's tent (nouvelle)
1949 In the X-ray (nouvelle)
1970 Induction (nouvelle)
1942 Inheritance (the) (nouvelle)
1967 Inner circles (the) (nouvelle)
1939 Jewels in the forest (the) (nouvelle)
1963 Kindergarten (nouvelle)
1988 Knight and knave of swords (the) (recueil)
1965 Knight to move (nouvelle)
1965 Knight's move (nouvelle)
1992 Kreativity for kats (recueil)
1961 Kreativity for kats (nouvelle)
2000 Lankhmar : Tales of Fafhrd & the Gray Mouser (recueil)
1957 Last (nouvelle)
1958 Last letter (the) (nouvelle)
1950 Later than you think (nouvelle)
1996 Lean times in Lankhmar (recueil)
1959 Lean times in Lankhmar (nouvelle)
1990 Leiber chronicles - Fifty years of Fritz Leiber (the) (recueil)
1950 Let freedom ring (nouvelle)
1964 Lie still, Snow White (nouvelle)
1950 Lion and the lamb (the) (nouvelle)
1958 Little old miss Macbeth (nouvelle)
1962 Lone wolf (the) (nouvelle)
1964 Lords of Quarmall (the) (nouvelle)
1972 Lotus eaters (the) (nouvelle)
1962 Man who made friends with electricity (the) (nouvelle)
1947 Man who never grew young (the) (nouvelle)
1979 Man who was married to space and time (the) (nouvelle)
1949 Mankind on the march (nouvelle)
1960 Mariana (nouvelle)
1950 Martians, keep out ! (nouvelle)
1955 Mechanical bride (the)
1978 Mer she (the) (nouvelle)
1974 Midnight by the Morphy watch (nouvelle)
1964 Midnight in the mirror world (nouvelle)
1978 Midnight wall (the) (poésie)
1959 Mind spider (the) (nouvelle)
1961 Mind spider and other stories (the) (recueil)
1962 Mirror (nouvelle)
1965 Moon duel (nouvelle)
1952 Moon is green (the) (nouvelle)
1982 Moon porthole (the) (nouvelle)
1962 Moriarty gambit (the) (nouvelle)
1987 Mouser goes below (the) (nouvelle)
1946 Mr. Bauer and the atoms (nouvelle)
1959 MS found in a maelstrom (nouvelle)
1943 Mutant's brother (the) (nouvelle)
1974 Mysterious doings in the Metropolitan Museum (nouvelle)
1982 Mystery of the Japanese Clocks (the) (roman)
1963 Myths my great-granddaughter taught me (nouvelle)
1951 Nice girl with 5 husbands / Nice girl wih five husbands (nouvelle)
1953 Night he cried (the) (nouvelle)
1969 Night monsters (recueil)
1949 Night of death (poésie)
1960 Night of the long knives (the) (nouvelle)
1966 Night of the wolf (the) (recueil)
1975 Night passage (nouvelle)
1947 Night's black agents (recueil)
1963 No great magic (nouvelle)
1958 Number of the beast (the) (nouvelle)
1960 Oldest soldier (the) (nouvelle)
1968 One station of the way (nouvelle)
1978 Other side (the) (poésie)
1977 Our Lady of Darkness (roman)
1959 Our saucer vacation (nouvelle)
1964 Pail of air (a) (recueil)
1951 Pail of air (a) (nouvelle)
1977 Pale brown thing (the) (nouvelle)
1978 Past druid guards (poésie)
1942 Phantom slayer (the) (nouvelle)
9999 Pilot people (the) (roman)
1959 Pipe dream (nouvelle)
1978 Poor little ape (poésie)
1951 Poor superman (nouvelle)
1942 Power of the puppets (nouvelle)
1971 Price of pain ease (the) (nouvelle)
1970 Price of pain-ease (the) (nouvelle)
1977 Princess in the tower 250,000 miles high (the) (nouvelle)
1959 Psychosis from space (nouvelle)
1983 Quicks around the zodiac - a farce (nouvelle)
1960 Rats of Limbo (nouvelle)
9999 Red-headed nightmare (the) (roman)
1980 Repair people (the) (nouvelle)
1990 Replacement for Wilmer (nouvelle)
1997 Return to Lankhmar (recueil)
1959 Reward (the) (nouvelle)
1935 Riches and power (nouvelle)
1969 Richmond, late september (nouvelle)
1969 Richmond, late september, 1849 (nouvelle)
1977 Rime isle (recueil)
1977 Rime isle (roman)
1977 Rite of spring (a) (nouvelle)
1935 Road to Jordan (the) (nouvelle)
9999 Roots of Yggdrasil (roman)
1958 Rump-Titty-Titty-Tum-TAH-Tee (nouvelle)
1973 Sadness of the executioner (the) (nouvelle)
1944 Sanity (nouvelle)
1978 Santa Monica beach at sunset (poésie)
1960 Schizo Jimmie (nouvelle)
1961 Scream wolf (nouvelle)
1961 Scylla's daughter (nouvelle)
1977 Sea magic (nouvelle)
1975 Second book of Fritz Leiber (the) (recueil)
2001 Second Book of Lankhmar (the) (recueil)
1968 Secret songs (the) (recueil)
1962 Secret songs (the) (nouvelle)
1953 Seven black priests (the) (nouvelle)
1962 Shadows with eyes (recueil)
1969 Ship of shadows (nouvelle)
1979 Ship of shadows (recueil)
1950 Ship sails at midnight (the) (nouvelle)
1964 Ships to the stars (recueil)
1954 Silence game (the) (nouvelle)
1959 Silver eggheads (the) (roman)
1953 Sinful ones (the) (roman)
2004 Skinny's Wonderful (nouvelle)
1988 Slack Lankhmar afternoon featuring Hisvet (nouvelle)
1941 Smoke ghost (nouvelle)
2002 Smoke Ghost & Other Apparitions (recueil)
1970 Snow women (the) (nouvelle)
1962 Snowbank orbit (the) (nouvelle)
1978 Sonnets to Jonquil and all (recueil)
1958 Space-time for springers (nouvelle)
1968 Specter is haunting Texas (a) (roman)
1968 Spectre is haunting Texas (a) (roman)
1963 Spider (the) (nouvelle)
1942 Spider mansion (nouvelle)
1968 Square root of brain (the) (nouvelle)
1965 Stardock (nouvelle)
1976 Stonehenge 94101 (nouvelle)
1963 Success (nouvelle)
1966 Sunk without trace (nouvelle)
1942 Sunken land (the) (nouvelle)
1970 Swords against death (recueil)
1998 Swords against the shadowlands (roman)
1968 Swords against wizardry (recueil)
1970 Swords and deviltry (recueil)
1977 Swords and ice magic (recueil)
1968 Swords in the mist (recueil)
1990 Swords' masters (recueil)
1968 Swords of Lankhmar (the) (roman)
1968 Swordsman (the) (nouvelle)
1944 Taboo (nouvelle)
1947 Tales from Night's black agents (recueil)
1966 Tarzan and the valley of gold (roman)
1976 Terror from the depths (the) (nouvelle)
1968 Their mistress, the sea (nouvelle)
1941 They never come back (nouvelle)
1943 Thieves' house (nouvelle)
2001 Thieves' house : Tales of Fafhrd and the Gray Mouser (recueil)
2001 Thieves' house : Tales of Fafhrd and the Gray Mouser Vol. 2 (recueil)
1962 Thirteenth step (the) (nouvelle)
1944 Thought (nouvelle)
1989 Three of swords (the) (recueil)
1992 Thrice the brinded cat (nouvelle)
1957 Time fighter (nouvelle)
1957 Time in the round (nouvelle)
1966 To Arkham and the stars (nouvelle)
1943 To make a Roman holiday (nouvelle)
1959 Tranquility, or else ! (nouvelle)
1975 Trapped in the Sea of Stars (nouvelle)
1973 Trapped in the Shadowland (nouvelle)
1958 Try and change the past (nouvelle)
1968 Turned-off heads (the) (nouvelle)
1968 Two best thieves in Lankhmar (the) (nouvelle)
1957 Two sought adventure (recueil)
1939 Two sought adventure (nouvelle)
1975 Under the thumbs of gods (nouvelle)
1962 Unholy grail (the) (nouvelle)
9999 Velvet Duchess (the) (nouvelle)
1961 Visitor from black east (a) (nouvelle)
1978 Voice of Mom (the) (poésie)
1974 Waif (nouvelle)
1964 Wanderer (the) (roman)
1945 Wanted - an enemy (nouvelle)
1960 Warlock (the) (nouvelle)
1957 What's he doing in there ? (nouvelle)
1968 When Brahma wakes (nouvelle)
1961 When set fled (nouvelle)
1964 When the change-winds blow (nouvelle)
1951 When the last gods die (nouvelle)
1960 When the sea-king's away (nouvelle)
1969 When they openly walk (nouvelle)
1967 Winter flies (the) (nouvelle)
1950 Wolf pack (the) (nouvelle)
1960 Wolf pair (the) (nouvelle)
1980 World Fantasy Awards Volume 2 (the) (recueil)
1976 Worlds of Fritz Leiber (the) (recueil)
1968 Wrong branch (the) (nouvelle)
1963 X marks the pedwalk (nouvelle)
1952 Yesterday house (nouvelle)
1950 You're all alone (roman)
1972 You're all alone (recueil)