L'Algébriste, 2006   (The Algebraist, 2004)

Le Business, 2001   (The Business, 1999)

Efroyabl ange1, 2013   (Feersum endjinn, 1994)

Les Enfers virtuels - 1, 2011   (Surface Detail, 2010)

Les Enfers virtuels - 2, 2011   (Surface Detail, 2010)

ENtreFER, 1988   (The Bridge, 1986)

L'Essence de l'art, 2010   (The State of the Art, 1991)

L'État des arts, 1996   (The State of the Art, 1989)

Excession, 1998   (Excession, 1996)

L'Homme des jeux, 1992   (The Player of Games, 1988)

Inversions, 2002   (Inversions, 1998)

La Plage de verre, 2006   (Against a Dark Background, 1993)

Le Seigneur des guêpes, 1984   (The Wasp Factory, 1983)

Le Sens du vent, 2002   (Look to Windward, 2000)

Trames, 2009   (Matter, 2008)

Transition, 2012   (Transition, 2009)

Un homme de glace, 1998   (Complicity, 1993)

Une forme de guerre, 1993   (Consider Phlebas, 1987)

L'Usage des armes, 1992   (Use of Weapons, 1990)