Navigation
Home

Literature
Books (search)
new releases
series
Short stories
Authors (search)
by country
Writers
Translators
Illustrators
Publishers
Publishers (search)
current collections
Awards
Awards (search)
Movie Adaptations

Comics
New releases
Authors
Series
Publishers
Search

About nooSFere
The Babel Web site
The organization

 Translation
Babel is the multilingual section of the nooSFere website.
This page is available in : English | Esperanto | French | Italian
Quick Search :     
editions of a work

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886

Title in French : L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde, 1931

Robert Louis Balfour STEVENSON

Editions

L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
BIBLIOTHÈQUE MONDIALE(no date)
, n° 122
Translation : (non mentionné)
L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
GALLIMARD Jeunesse
Under the title L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Dr. Jekyll et Mr. Hyde
LIVRE DE POCHE
, n° 4279
Under the title Dr. Jekyll et Mr. Hyde
L'Étrange cas du Dr. Jekyll
O.D.E.J., 1962
"J", n° 58
Under the title L'Étrange cas du Dr. Jekyll
Dr Jekyll et Mr Hide
EDITO-SERVICE, 1968
Under the title Dr Jekyll et Mr Hide
Translation : Armel GUERNE
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
MARABOUT - GÉRARD, 1970
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
MARABOUT - GÉRARD, 1970
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
MARABOUT - GÉRARD, 1970
Docteur Jekyll et Monsieur Hyde et autres contes
in : Docteur Jekyll et Monsieur Hyde et autres contes
FAMOT, 1974
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Jean ARBULEAU
Frankenstein/Dr. Jekyll & Mr. Hyde/Le Moine
in : Frankenstein/Dr. Jekyll & Mr. Hyde/Le Moine
CERCLE EUROPÉEN DU LIVRE, 1975
Under the title Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Le Cas étrange du Dr. Jekyll et Mr. Hyde et autres nouvelles
in : Le Cas étrange du Dr. Jekyll et Mr. Hyde et autres nouvelles
UGE (Union Générale d'Éditions), 1976
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Théo VARLET
Dr. Jekyll et Mr. Hyde
HACHETTE Jeunesse, 1977
Under the title Dr. Jekyll et Mr. Hyde
Translation : Jean MURAY
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
GALLIMARD Jeunesse, June 1978
1000 soleils, n° 82
Under the title L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de Mr. Hyde suivi d'histoires non moins étranges
in : Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de Mr. Hyde suivi d'histoires non moins étranges
UGE (Union Générale d'Éditions), 1981
, n° 1044
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Théo VARLET
Docteur Jekyll et mister Hyde
Vincent MICHEL, 1984
Nuance, n° 6
Under the title Docteur Jekyll et mister Hyde
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
GALLIMARD, 1992
Under the title L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
Translation : Charles BALLARIN
Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de Mr. Hyde
CHÊNE, 1994
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de Mr. Hyde
Translation : Jean-Pierre NAUGRETTE
L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
POCKET, September 1994
Classiques, n° 6122
Under the title L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Georges HERMET
Dr. Jekyll et Mr. Hyde
PHÉBUS, October 1994
Under the title Dr. Jekyll et Mr. Hyde
Translation : Armel GUERNE
Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
LIBRIO, March 1996
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Théo VARLET
Docteur Jekyll et M. Hyde
LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1997
Jeunesse, n° 1125
Under the title Docteur Jekyll et M. Hyde
Translation : Jean MURAY
L'Étrange affaire du Dr Jekyll et de Mr Hyde
ACTES SUD, April 1997
Babel, n° 263
Under the title L'Étrange affaire du Dr Jekyll et de Mr Hyde
L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
POCKET, December 1997
Classiques, n° 6122
Under the title L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
GALLIMARD Jeunesse, January 1999
Under the title L'Étrange cas du Dr. Jekyll et de M. Hyde
L'Étrange cas du docteur Jekyll et de Mr Hyde
LIVRE DE POCHE, August 1999
Libretti, n° 14764
Under the title L'Étrange cas du docteur Jekyll et de Mr Hyde
Translation : Jean-Pierre NAUGRETTE
Cover : Hulme BEAMAN
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
GALLIMARD Jeunesse, September 1999
Under the title L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde et autres récits fantastiques
in : L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde et autres récits fantastiques
LIVRE DE POCHE, September 2000
Under the title L'étrange cas du Dr Jekyll et Mr Hyde
Translation : Jean-Pierre NAUGRETTE
L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
NATHAN, October 2001
Under the title L'Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde
Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
LIBRIO, November 2001
Under the title Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de M. Hyde
Translation : Théo VARLET
Docteur Jekyll et M. Hyde
LIVRE DE POCHE Jeunesse, May 2002
Jeunesse, n° 1125
Under the title Docteur Jekyll et M. Hyde
Translation : Jean MURAY
Histoires de fantômes
in : Histoires de fantômes
GRÜND, August 2006
Under the title L'étrange cas du Dr Jekyll et Mr Hyde
Translation : Jean-Pierre NAUGRETTE
L'Étrange cas du docteur Jekyll et de M. Hyde
MARABOUT - GÉRARD, August 2010
Under the title L'Étrange cas du docteur Jekyll et de M. Hyde
Translation : Luc RIGOUREAU
 View the lexicon of this page    Submit a lexicon : model in French, model in English, model in Esperanto    Same page on nooSFere
Write to the Webmasters       © nooSFere, 1999-2013. All rights reserved.