Navigation
Accueil

Littérature
Livres (recherche)
parutions
Séries
Nouvelles
Auteurs (recherche)
par pays
Ecrivains
Traducteurs
Illustrateurs
Editeurs
Editeurs (recherche)
collections actuelles
Prix littéraires
Prix (recherche)
Adaptations ciné

Bandes dessinées
Parutions
Auteurs
Séries
Éditeurs
Recherche

A propos de nooSFere
Le site Babel
L'association

 Traduction
Babel est la section multilingue du site nooSFere.
Cette page est disponible en : anglais | espéranto | français | italien
Recherche rapide :     
éditions d'une oeuvre

Frankenstein, or the Modern Prometheus, 1818

Titre en français : Frankenstein ou le Prométhée moderne, 1821

Mary Wollstonecraft SHELLEY

Liste des éditions

Frankenstein
CORRÉARD, 1821
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Jules SALADIN
Frankenstein ou le Prométhée moderne
La RENAISSANCE DU LIVRE, 1922
Traduction : Germain D'HANGEST
Frankenstein
COSMOPOLITES, juin 1932
Sous le titre Frankenstein
Traduction : (non mentionné)
Frankenstein ou le Prométhée moderne
La BOÉTIE, 1945
Frankenstein
Le SCRIBE, février 1946
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Henry LANGON
Frankenstein
ROCHER, 1947
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein
RENCONTRE, 1963
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1964
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
UGE (Union Générale d'Éditions), 1964
10/18, n° 219/220
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein
BAUDELAIRE, 1966
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
RENAISSANCE, 1967
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
BAUDELAIRE, 1967
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : J. HODGES
Frankenstein
CLUB DU LIVRE SÉLECTIONNÉ, 1967
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
ÉRABLE (éditions de l'), 1968
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
ÉRABLE (éditions de l'), 1968
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
EDITO-SERVICE, 1968
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Couverture : Christian BROUTIN
Frankenstein
ÉRABLE (éditions de l'), 1970
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1971
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
UGE (Union Générale d'Éditions), mai 1971
10/18, n° 219/220
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein
FAMOT, 1974
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
FAMOT, 1974
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein/Dr. Jekyll & Mr. Hyde/Le Moine
in volume : Frankenstein/Dr. Jekyll & Mr. Hyde/Le Moine
CERCLE EUROPÉEN DU LIVRE, 1975
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Jules SALADIN
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1976
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
La Véritable histoire de Frankenstein
HACHETTE, avril 1976
Sous le titre La Véritable histoire de Frankenstein
Traduction : Guy ABADIA
Couverture : Tibor CSERNUS
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1977
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
FERNI, 1978
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
PRODIFU, 1979
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
GARNIER-FLAMMARION, 1979
GF-Flammarion, n° 320
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Frankenstein
LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES, 1979
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Jean-Marie MELLET
Couverture : Tibor CSERNUS
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1982
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
GALLIMARD Jeunesse, novembre 1982
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein
ALBIN MICHEL, octobre 1984
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Jules SALADIN
Couverture : Berni WRIGHTSON
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, décembre 1984
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
GALLIMARD Jeunesse, mai 1987
Folio junior, n° 407
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Couverture : Christian BROUTIN
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1988
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
ROCHER, 1988
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
GRAND LIVRE DU MOIS, juillet 1988
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
GARNIER-FLAMMARION, 1989
GF-Flammarion, n° 320
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Les Évadés des ténèbres
in volume : Les Évadés des ténèbres
Robert LAFFONT, avril 1989
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
GALLIMARD Jeunesse, mai 1992
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
CRÉMILLE, juillet 1992
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Raymonde DE GANS
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, mai 1993
, n° 9002
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Jean VERSCHEURE
Frankenstein
J'AI LU, décembre 1993
Épouvante, n° 3567
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, 1994
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Les Savants fous
in volume : Les Savants fous
OMNIBUS, février 1994
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Frankenstein ou le moderne Prométhée
FRANCE LOISIRS, octobre 1994
Sous le titre Frankenstein ou le moderne Prométhée
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, décembre 1994
Littérature, n° 9010
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Jean VERSCHEURE
Frankenstein
ROCHER, décembre 1994
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
POCKET, janvier 1995
Cinéma, n° 3252
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
LIVRE DE POCHE Jeunesse, septembre 1996
Jeunesse, n° 1108
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Patrice KILLOFFER
Frankenstein
J'AI LU, 1997
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
GALLIMARD Jeunesse, février 1997
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Paul COUTURIAU
Couverture : Philippe MUNCH
Frankenstein ou le Prométhée moderne
GALLIMARD, juin 1997
Folioplus, n° 29
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
GARNIER-FLAMMARION, juin 1997
GF-Flammarion, n° 320
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Couverture : Anne-Marie ADDA
Frankenstein
LIVRE DE POCHE, juin 1997
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Christian BROUTIN
Frankenstein
J'AI LU, octobre 1997
Épouvante, n° 3567
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
GALLIMARD Jeunesse, février 1999
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Hannah BETJEMAN
Couverture : Philippe MUNCH
Frankenstein
GARNIER-FLAMMARION, juin 1999
GF-Flammarion, n° 320
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Couverture : Anne-Marie ADDA
Frankenstein
J'AI LU, juin 1999
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
POCKET, juin 2000
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein ou le Prométhée moderne
GALLIMARD, septembre 2000
Folio SF, n° 5
Traduction : Paul COUTURIAU
L'Homme fabriqué : récits de la création de l'homme par l'homme
in volume : L'Homme fabriqué : récits de la création de l'homme par l'homme
GARNIER, novembre 2000
Sous le titre Frankenstein ou le Prométhée Moderne
Traduction : Germain D'HANGEST
Frankenstein
HEMMA, janvier 2001
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
FLAMMARION, août 2001
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Couverture : Joëlle JOLIVET
Frankenstein
BIOTOP, novembre 2001
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Jules SALADIN
Frankenstein
LIVRE DE POCHE, décembre 2001
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Christian BROUTIN
Frankenstein
Le SOIR, 2003
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Frankenstein ou le Prométhée moderne
GALLIMARD, janvier 2005
Folio SF, n° 5
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
POCKET, avril 2005
Cinéma, n° 3252
Sous le titre Frankenstein
Frankenstein
J'AI LU, juillet 2005
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Danielle SCARPA-KOS
Frankenstein
MAXI POCHE, novembre 2005
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
ALBIN MICHEL Jeunesse, 2006
Sous le titre Frankenstein
Couverture : Christian CAILLEAUX
Frankenstein
FLAMMARION, mars 2007
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Germain D'HANGEST
Frankenstein
LIVRE DE POCHE, janvier 2008
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Couverture : Christian BROUTIN
Frankenstein ou le Prométhée moderne
GALLIMARD, novembre 2008
Traduction : Paul COUTURIAU
Frankenstein
MARABOUT - GÉRARD, septembre 2009
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
LIVRE DE POCHE, octobre 2009
Sous le titre Frankenstein
Traduction : Joe CEURVORST
Frankenstein
SOLEIL, mai 2010
Sous le titre Frankenstein
Couverture : Berni WRIGHTSON
 Afficher le lexique de cette page    Proposer un lexique : modèle en français, modèle en anglais, modèle en espéranto    Page équivalente sur nooSFere
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2013. Tous droits réservés.