Navigado
Babel estas la plurlingva sekcio de la retejo nooSFere.
Ĉi-tiu paĝo estas havebla en la : Germana | Angla | Internacia lingvo Esperanto | Hispana | Franca | Itala
Rapida serĉado :     
leksiko

LEKSIKO


Tiu estas la enhavo de la paĝo « collection » en la « Internacia lingvo Esperanto ».
 
 Ŝanĝu la leksikon
 
Angla  Internacia lingvo Esperanto  Franca  Itala

' [eo]
' +----------------------------------------+
' | collection.inc 
' | ==> collection.asp
' +----------------------------------------+

TITRE_PAGE = "kolekto"

COLLECTION_Livres = "Listo de libroj"
COLLECTION_HorsCollec = "Libroj sen kolekto aŭ nekonata kolekto"
COLLECTION_Editeur = "Eldonisto"
COLLECTION_CreeeEn = "Kolekto kreita en"
COLLECTION_ArreteeEn = "ĉesigita en"
COLLECTION_DateInconnue = "nekonata dato"
COLLECTION_Format = "Formato"

'Module lstLivres.inc :
LST_LIVRES_PasDeCorresp = "Neniu libro kongruas kun la kriterioj"
LST_LIVRES_Aucun = "Neniu libro"
LST_LIVRES_RechercheCorresp = "Serĉu librojn, kiuj kongruas kun la kriterioj"
LST_LIVRES_Precedents = "Antaŭaj"
LST_LIVRES_Suivants = "Sekvantaj"
LST_LIVRES_Resultats = "Rezultoj de [1] ĝis [2] el [3]"
LST_LIVRES_PageNum = "Paĝo n°"



 Ŝanĝu la leksikon

Skribu al la retejestroj       © nooSFere, 1999-2013. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.