LESSÌCO

' [it]
' +-------------------------------+
' | general.inc : lexique général |
' +-------------------------------+

'STRUCTURE PAGE
'--------------
' Haut de page
HAUT_PAGE_texte = "[Babel] è la sezione multilingue del sito web [nooSFere]."

'Choix de la langue
CHOIX_LANG_texte = "Questa pagina è disponibile in : "
CHOIX_LANG_fr_lib = "francese"
CHOIX_LANG_en_lib = "inglese"
CHOIX_LANG_it_lib = "italiano"
CHOIX_LANG_es_lib = "spagnolo"
CHOIX_LANG_de_lib = "tedesco"
CHOIX_LANG_el_lib = "greco"
CHOIX_LANG_eo_lib = "esperanto"

'Recherche rapide
RECH_RAPID_libelle = "Ricerca rapida"
RECH_RAPID_Livres = "Libri / ISBN"
RECH_RAPID_Auteurs = "Autori"
RECH_RAPID_Editeurs = "Editori"
RECH_RAPID_Collections = "Collezioni"
RECH_RAPID_Nouvelles = "Racconti brevi"
RECH_RAPID_BD = "Fumetti"
RECH_RAPID_OK = "Ricerca"

' Bas de page
BAS_PAGE_lexique = "Visualizza il lessico di questa pagina"
BAS_PAGE_lexique_edit = "Invia un lessico (modello [L])"		
BAS_PAGE_nooEquiv = "Sulla stessa pagina nooSFere"		
BAS_PAGE_ecrire = "Scrivi al Webmaster"
BAS_PAGE_droits = "Tutti i diritti riservati."
BAS_PAGE_lexique_prop = "Invia un lessico : "
BAS_PAGE_lexique_modele = "modello [L]"