LEXIQUE

' [de] 
' +----------------------------------------+ 
' | rech_prix.inc 
' | ==> rech_prix.asp 
' +----------------------------------------+ 
TITRE_PAGE = "einen Preis recherchieren" 
RECH_PRIX_Intro = "Einen Preis recherchieren" 
RECH_PRIX_Criteres = "Suchkriterien" 
RECH_PRIX_AuMoinsTrois = "Geben Sie für das Suchkriterium mindestens 3 Zeichen ein" 
RECH_PRIX_NomPrenom = "Preisträger" 
RECH_PRIX_Prix = "Preis" 
RECH_PRIX_Annee = "Jahr" 
RECH_PRIX_Envoyer = "Abfragen" 

'Module lstPrix.inc : 
LST_PRIX_PasDeCorresp = "Keiner der Preise entspricht der Abfrage" 
LST_PRIX_Aucun = "Kein Preis" 
LST_PRIX_RechercheCorresp = "Preise, die der Abfrage entsprechen" 
LST_PRIX_Precedents = "Vorherige" 
LST_PRIX_Suivants = "Folgende" 
LST_PRIX_Resultats = "Ergebnisse [1] bis [2] von [3]" 
LST_PRIX_PageNum = "Seite Nr" 
LST_PRIX_Pour = "für"