Navigation
Babel est la section multilingue du site nooSFere.
Cette page est disponible en : allemand | anglais | espéranto | espagnol | français | italien
Recherche rapide :     
lexique

LEXIQUE


Ceci est le contenu de la page « bd_recherche » en « espéranto ».
 
 Modifier le lexique
 
anglais  espéranto  français  italien

' [eo]
' +----------------------------------------+
' | recherche.inc  
' | ==> recherche.asp 
' +----------------------------------------+

TITRE_PAGE = "serĉu bildstrion"

RECH_BD_Intro = "Serĉu bildstrion"
RECH_BD_Series = "Serioj"
RECH_BD_Albums = "Albumoj"
RECH_BD_Auteurs = "Aŭtoroj"
RECH_BD_Editeurs = "Eldonistoj"

RECH_BD_Criteres = "Serĉkriterioj"
RECH_BD_AuMoinsTrois = "Tajpu almenaŭ 3 tipojn kiel serĉkriterioj"
RECH_BD_Nom = "Nomo"
RECH_BD_Parmi = "Inter"
RECH_BD_TitresSerie = "la serititoloj"
RECH_BD_TitresAlbum = "la albumtitoloj"
RECH_BD_NomsAuteur = "la aŭtortitoloj"
RECH_BD_NomsEditeur = "la eldonisttitoloj"
RECH_BD_Envoyer = "Serĉu"

'Module lstSeries.inc :
LST_SERIES_PasDeCorresp = "Neniu serio kongruas kun la kriterioj"
LST_SERIES_Aucun = "Neniu serio"
LST_SERIES_RechercheCorresp = "Serĉu serioj, kiuj kongruas kun la kriterioj"
LST_SERIES_Precedents = "Antaŭaj"
LST_SERIES_Suivants = "Sekvantaj"
LST_SERIES_Resultats = "Rezultoj de [1] ĝis [2] el [3]"
LST_SERIES_PageNum = "Paĝo n°"

'Module lstAlbums.inc :
LST_ALBUMS_PasDeCorresp = "Neniu albumo kongruas kun la kriterioj"
LST_ALBUMS_Aucun = "Neniu albumo"
LST_ALBUMS_RechercheCorresp = "Serĉu albumoj, kiuj kongruas kun la kriterioj"
LST_ALBUMS_Precedents = "Antaŭaj"
LST_ALBUMS_Suivants = "Sekvantaj"
LST_ALBUMS_Resultats = "Rezultoj de [1] ĝis [2] el [3]"
LST_ALBUMS_PageNum = "Paĝo n°"

'Module lstAuteursBD.inc :
LST_AUTEURS_PasDeCorresp = "Neniu aŭtoro kongruas kun la kriterioj"
LST_AUTEURS_Aucun = "Neniu aŭtoro"
LST_AUTEURS_RechercheCorresp = "Serĉu aŭtoroj, kiuj kongruas kun la kriterioj"
LST_AUTEURS_Precedents = "Antaŭaj"
LST_AUTEURS_Suivants = "Sekvantaj"
LST_AUTEURS_Resultats = "Rezultoj de [1] ĝis [2] el [3]"
LST_AUTEURS_PageNum = "Paĝo n°"

'Module lstEditeurs.inc :
LST_EDITEURS_PasDeCorresp = "Neniu eldonisto kaj neniu kolekto kongruas kun la kriterioj"
LST_EDITEURS_Aucun = "Neniu eldonisto"
LST_EDITEURS_RechercheCorresp = "Serĉu eldonistoj kaj kolektoj, kiuj kongruas kun la kriterioj"
LST_EDITEURS_Precedents = "Antaŭaj"
LST_EDITEURS_Suivants = "Sekvantaj"
LST_EDITEURS_Resultats = "Rezultoj de [1] ĝis [2] el [3]"
LST_EDITEURS_PageNum = "Paĝo n°"



 Modifier le lexique

Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2013. Tous droits réservés.