Navigation
Babel is the multilingual section of the nooSFere website.
This page is available in : German | English | Esperanto | Spanish | French | Italian
Quick Search :     
lexicon

LEXICON


This is the content of the page 'biblio' in 'Italian'.
 
 Edit the lexicon
 
German  English  Esperanto  Spanish  French  Italian

' [it]
' +------------------------------+
' | biblio.inc 
' +------------------------------+

BIBLIO_Anthologie = "ANTHOLOGY"
BIBLIO_Revue = "RIVISTA"
BIBLIO_Revision = "Revisione"

'Rubriques
BIBLIO_Rubrique (1) = "Critico"
BIBLIO_Rubrique (2) = "Articolo"
BIBLIO_Rubrique (3) = "Chronicle"
BIBLIO_Rubrique (4) = "Intervista"
BIBLIO_Rubrique (5) = "Reportage"
BIBLIO_Rubrique (6) = "Mail"

'Rubriques en revue
BIBLIO_RubRevue (1) = "articoli su l'autore"
BIBLIO_RubRevue (2) = "testi pubblicati nelle riviste"
BIBLIO_RubRevue (3) = "testi pubblicati in riviste tradotta dall'autore"

'Types d'intervention
BIBLIO_TypInterv (1) = "Scrittore"
BIBLIO_TypInterv (2) = "Traduttore"
BIBLIO_TypInterv (3) = "Illustratore"
BIBLIO_TypInterv (4) = "Adapter"
BIBLIO_TypInterv (5) = "Ghostwriter"
BIBLIO_TypInterv (6) = "L'autore"
BIBLIO_TypInterv (7) = "Inside illustratore"
BIBLIO_TypInterv (8) = "Anthologist"
BIBLIO_TypInterv (9) = "Revisione di traduzione"
BIBLIO_TypInterv (10) = "Editore"
BIBLIO_TypInterv (11) = "Presentato da"
BIBLIO_TypInterv (12) = "Introduzione"
BIBLIO_TypInterv (13) = "Prefazione"
BIBLIO_TypInterv (14) = "Postfazione"

'Type d'item dans les sommaires
BIBLIO_TypItemSomm (1) = "Breve storia"
BIBLIO_TypItemSomm (2) = "Chronicle"
BIBLIO_TypItemSomm (3) = "Articolo"
BIBLIO_TypItemSomm (4) = "Romanzo"
BIBLIO_TypItemSomm (5) = "Prefazione"
BIBLIO_TypItemSomm (6) = "Introduzione"
BIBLIO_TypItemSomm (7) = "Postfazione"
BIBLIO_TypItemSomm (8) = "Intervista"
BIBLIO_TypItemSomm (9) = "Novel estratto"
BIBLIO_TypItemSomm (10) = "Autore dizionario"
BIBLIO_TypItemSomm (11) = "Bibliografia"
BIBLIO_TypItemSomm (12) = "Biografia"
BIBLIO_TypItemSomm (13) = "Teatro"
BIBLIO_TypItemSomm (14) = "Poesia"
BIBLIO_TypItemSomm (15) = "Breve storia digerire"
BIBLIO_TypItemSomm (16) = "Antologia"
BIBLIO_TypItemSomm (17) = "Fumetti"
BIBLIO_TypItemSomm (18) = "Filmografia"
BIBLIO_TypItemSomm(19) = "Tavola Rotonda"
BIBLIO_TypItemSomm(20) = "Note"
BIBLIO_TypItemSomm(21) = "Portfolio"
BIBLIO_TypItemSomm(22) = "Fotografie"
BIBLIO_TypItemSomm(23) = "Mail"
BIBLIO_TypItemSomm(24) = "Index"
BIBLIO_TypItemSomm(25) = "Teatro stralcio"
BIBLIO_TypItemSomm(26) = "Sinossi"
BIBLIO_TypItemSomm(27) = "Prologo"
BIBLIO_TypItemSomm(28) = "Radio teatro"
BIBLIO_TypItemSomm(29) = "Saggio"
BIBLIO_TypItemSomm (30) = "Editoriale"
BIBLIO_TypItemSomm (31) = "Musical cliente"
BIBLIO_TypItemSomm (32) = "Critico"
BIBLIO_TypItemSomm (33) = "Reader's guide"
BIBLIO_TypItemSomm (34) = "Focus"
BIBLIO_TypItemSomm (35) = "Gioco"



 Edit the lexicon

Write to the Webmasters       © nooSFere, 1999-2013. All rights reserved.