Les Premiers hommes dans la Lune

Herbert George WELLS

Liste des éditions       Tri : chronologique, chronologique inversé, par nom d'éditeur MERCURE DE FRANCE (sans date) (nd) Les Libertés Françaises, n° (6) Traduction de Henry D. DAVRAY JUVEN FELIX, 1901 (nd) Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Martin VAN MAELLE CALMANN-LÉVY, 1913 (nd) Nouvelle collection illustrée Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Claude SHEPPERSON MERCURE DE FRANCE, 1919 (nd) MERCURE DE FRANCE, 1937 (nd) Les Libertés Françaises, n° (6) Traduction de Henry D. DAVRAY N.R.B., 1937 (nd) Traduction de Henry D. DAVRAY in volume : Au-delà du ciel - 1, SILVESTRI, mars 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 1 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 1 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 2, SILVESTRI, avril 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 2 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 2 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI & N. ZECCARA  S  in volume : Au-delà du ciel - 3, SILVESTRI, avril 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 3 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 3 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 4, SILVESTRI, mai 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 4 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 4 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 5, SILVESTRI, mai 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 5 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 5 Couverture de Corrado CAESAR & Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 6, SILVESTRI, juin 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 6 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 6 Couverture de Amedeo GIGLI & M. RALLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 7, SILVESTRI, juillet 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 7 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 7 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI  S  in volume : Au-delà du ciel - 8, SILVESTRI, juillet 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 8 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 8 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 9, SILVESTRI, août 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 9 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 9 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 10, SILVESTRI, septembre 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 10 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 10 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 11, SILVESTRI, septembre 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 11 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 11 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI  S  in volume : Au-delà du ciel - 12, SILVESTRI, octobre 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 12 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 12 Couverture de Corrado CAESAR & Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 13, SILVESTRI, octobre 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 13 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 13 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI  S  in volume : Au-delà du ciel - 14, SILVESTRI, novembre 1958 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 14 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 13 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI  S  in volume : Au-delà du ciel - 15, SILVESTRI, janvier 1959 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 15 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 15 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI & M. RALLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 16, SILVESTRI, février 1959 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 16 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 16  S  in volume : Au-delà du ciel - 17, SILVESTRI, février 1959 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 17 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 17 Couverture de Amedeo GIGLI  S  in volume : Au-delà du ciel - 20, SILVESTRI, mai 1959 (nd) Au-delà du ciel (revue), n° 20 Sous le titre Les Premiers hommes dans la Lune - 20 Couverture de Amedeo GIGLI & Massimo JACOPONI  S  in volume : Les Premiers hommes dans la Lune / Le Volcan d'or / L'Appel de la forêt / Les aventures de William, CLUB DE LECTURE DES JEUNES, 1960 (nd)  S  LIVRE DE POCHE, 2ème trimestre 1965 (nd) n° 1430 LIVRE DE POCHE, 1er trimestre 1966 (nd) n° 1430 GALLIMARD, avril 1984 (2-07-037550-1) Folio, n° 1550 Traduction de Henry D. DAVRAY Couverture de Philippe PONCET DE LA GRAVE  R  in volume : Les Chefs-d'oeuvre de H.G. Wells, OMNIBUS, mars 2007 (978-2-258-07406-4) Omnibus  R  C  S  in volume : Le Roman de la Lune, OMNIBUS, mai 2009 (978-2-258-08019-5) Omnibus  R  C  S

Adaptations (cinéma, télévision, théâtre, radio, jeu vidéo, ...)

Le Voyage dans la Lune , 1902, Georges Mélies First Men in the Moon (The) , 1919, Bruce Gordon & J.L.V. Leigh (Film muet) Les Premiers hommes dans la Lune , 1964, Nathan Juran